Quantum Paradigm Shift: Shogi vs Chess in AI Evolution