NES Game Development with AI Agents